-
1 криптоанализ методом "черного ящика"
криптоанализ методом "черного ящика"
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > криптоанализ методом "черного ящика"
-
2 тестирование черного ящика
тестирование черного ящика
Тестирование приложения без предоставления его исходных текстов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тестирование черного ящика
-
3 тестирование методом черного ящика
моделирование методом «чёрного ящика» — black-box modelling
Русско-английский большой базовый словарь > тестирование методом черного ящика
-
4 метод черного ящика
Programming: black box technique (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный русско-английский словарь > метод черного ящика
-
5 модель черного ящика
General subject: black box model (модель системы, представляющая собой "черный ящик" с известными выходными и входными параметрами, исследуя которые можно получить представление о внутреннем устройстве; данная модель исполь)Универсальный русско-английский словарь > модель черного ящика
-
6 разработка тестов методом черного ящика
Универсальный русско-английский словарь > разработка тестов методом черного ящика
-
7 режим черного ящика
Telecommunications: black-box behavior (ЛА)Универсальный русско-английский словарь > режим черного ящика
-
8 специфицирование по принципу черного ящика
Programming: black box specificationУниверсальный русско-английский словарь > специфицирование по принципу черного ящика
-
9 специфицирование по принципу черного ящика: спецификация, описывающая видимые извне характеристики системы
Универсальный русско-английский словарь > специфицирование по принципу черного ящика: спецификация, описывающая видимые извне характеристики системы
-
10 тестирование методом черного ящика
Programming: black box testing (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный русско-английский словарь > тестирование методом черного ящика
-
11 моделирование методом черного ящика
Русско-английский политехнический словарь > моделирование методом черного ящика
-
12 режим черного ящика
(ЛА) black-box behaviorRussian-English dictionary of telecommunications > режим черного ящика
-
13 модель черного ящика
"қара жәшік" үлгісіРусско-казахский экономический словарь > модель черного ящика
-
14 экспертная система с алгоритмом типа черного ящика
Русско-английский большой базовый словарь > экспертная система с алгоритмом типа черного ящика
-
15 тестирование методом прозрачного ящика
Русско-английский большой базовый словарь > тестирование методом прозрачного ящика
-
16 защитный корпус
1) Engineering: container housing, enclosure, protective case2) Railway term: weatherproof enclosure3) Astronautics: protection housing (чёрного ящика), protection housing (черного ящика)4) Geophysics: protective housing5) Mechanic engineering: security housing -
17 моделирование
1) analogue
2) model
3) model building
4) modeling
5) modelling
6) simulate
7) simulating
– аналоговое моделирование
– временное моделирование
– дискретное моделирование
– математическое моделирование
– моделирование имитационное
– моделирование по уравнениям
– объемное моделирование
– тепловое моделирование
– физическое моделирование
моделирование методом черного ящика — black-box modelling
-
18 контроль системы
(как "черного ящика") system testingРусско-английский политехнический словарь > контроль системы
-
19 black box cryptanalysis
криптоанализ методом "черного ящика"English-Russian cryptological dictionary > black box cryptanalysis
-
20 внешнее дополнение
внешнее дополнение
Включенное в контур управления кибернетической системой «устройство» для компенсации влияний внешней среды, которые не удается формализовать в модели системы. Доказано, что даже в самой тщательно составленной модели нельзя учесть все многочисленные факторы, которые могут воздействовать на управляемую систему. Например, по этой причине возникают трудности при непосредственном включении экономико-математических моделей в практику планирования. Известный английский ученый Ст. Бир сформулировал важный принцип кибернетики — принцип внешнего дополнения. Смысл его заключается, во-первых, в том, что при управлении большой системой необходимы «неформальные» корректировки решений, полученных из модели; во-вторых, такие корректировки могут рассматриваться, как выход некоего «черного ящика» III, как бы встроенного между формализованной подсистемой управления II и объектом управления I (рис. B.3). Рис. В.3 Внешнее дополнение
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешнее дополнение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тестирование по стратегии черного ящика — Содержание 1 Понятие «чёрного» ящика 2 Исследование поведения «черного» ящика … Википедия
Тестирование программы как черного ящика — тестирование, при котором программа рассматривается как объект, внутренняя структура которого неизвестна. См. также: Тестирование программ Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Модель Черного Ящика — модель системы, представляющая собой черный ящик с известными выходными и входными параметрами и неизвестным внутренним устройством. Исследуя известные параметры, с помощью такой модели можно получить представление о внутреннем устройстве.… … Словарь бизнес-терминов
МОДЕЛЬ "ЧЕРНОГО ЯЩИКА" — модель системы, представляющая собой черный ящик с известными выходными и входными параметрами и неизвестным внутренним устройством. Исследуя известные параметры, с помощью такой модели можно получить представление о внутреннем устройстве.… … Словарь бизнес-терминов
криптоанализ методом "черного ящика" — криптоанализ методом "черного ящика" — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN black box cryptanalysis … Справочник технического переводчика
тестирование черного ящика — Тестирование приложения без предоставления его исходных текстов. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN black box testing … Справочник технического переводчика
модель «черного ящика» — 3.1.11 модель «черного ящика»: Модель, отображающая входы и выходы системы, но не отображающая ее внутреннее устройство. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод черного ящика — один из методов исследования процесса перевода, который заключается в измерении и сопоставлении исходного текста с данными переводного текста … Толковый переводоведческий словарь
МОДЕЛЬ ЧЕРНОГО ЯЩИКА — под черным ящиком понимается система, в которой исследователю доступна лишь входная и выходная информация этой системы, а внутреннее устройство неизвестно. Исследуя реакцию выходных параметров на изменения входных, можно сделать ряд важных… … Большой экономический словарь
Метод «черного ящика» — это метод нахождения прямой зависимости воздействия и результата без учета того, что происходит в самом человеке. В этом случае ребенок или детский коллектив рассматриваются как некое «запломбированное устройство», т.е. «черный ящик», о… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Тестирование по стратегии чёрного ящика — Тестирование чёрного ящика или поведенческое тестирование стратегия (метод) тестирования функционального поведения объекта (программы, системы) с точки зрения внешнего мира, при котором не используется знание о внутреннем устройстве… … Википедия